vouvoiement

vouvoiement
vouvoiement [vuvwamɑ̃]
masculine noun
addressing sb as "vous"
• entre eux, le vouvoiement reste de rigueur they still address each other as "vous" → TUTOIEMENT/VOUVOIEMENT
* * *
vuvwamɑ̃
nom masculin using the ‘vous’ ou polite form
* * *
vuvwamɑ̃ nm
use of the "vous" form, use of the polite form
* * *
vouvoiement nm using the ‘vous’ ou polite form.
[vuvwamɑ̃] nom masculin
"vous" form of address
ici, le vouvoiement est de rigueur here people have to address each other as "vous"

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • vouvoiement — [ vuvwamɑ̃ ] n. m. • 1894; de vouvoyer ♦ Le fait de vouvoyer qqn. Passer du vouvoiement au tutoiement. On dit aussi VOUSOIEMENT (1797) et VOUSSOIEMENT (vieilli ou région.). ● vouvoiement nom masculin Action de s adresser à quelqu un en utilisant… …   Encyclopédie Universelle

  • Vouvoiement — Distinction T V La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l… …   Wikipédia en Français

  • Tutoiement et vouvoiement — La distinction entre le tutoiement et le vouvoiement (ou voussoiement, ou en Suisse romande vousoiement) est un concept grammatical familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l anglais moderne, et dans certaines… …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Pronoms De Vouvoiement — Voici une liste de pronoms de vouvoiement (2e personne polie) utilisés dans différentes langues.   2e personne singulier neutre 2e personne singulier polie 2e personne pluriel neutre 2e personne polie français tu/toi vous vous vous …   Wikipédia en Français

  • Liste des pronoms de vouvoiement — Voici une liste de pronoms de vouvoiement (2e personne polie) utilisés dans différentes langues. Pronoms 2e personne singulier neutre 2e personne singulier polie 2e personne pluriel neutre 2e personne pluriel polie français tu/toi vous vous vous… …   Wikipédia en Français

  • voussoiement — vouvoiement [ vuvwamɑ̃ ] n. m. • 1894; de vouvoyer ♦ Le fait de vouvoyer qqn. Passer du vouvoiement au tutoiement. On dit aussi VOUSOIEMENT (1797) et VOUSSOIEMENT (vieilli ou région.). ● voussoiement nom masculin Vieux. Vouvoiement. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • vousoiement — vouvoiement [ vuvwamɑ̃ ] n. m. • 1894; de vouvoyer ♦ Le fait de vouvoyer qqn. Passer du vouvoiement au tutoiement. On dit aussi VOUSOIEMENT (1797) et VOUSSOIEMENT (vieilli ou région.) …   Encyclopédie Universelle

  • Distinction T-V — La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l anglais moderne,… …   Wikipédia en Français

  • Distinction Tu-Vous — Distinction T V La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l… …   Wikipédia en Français

  • Distinction t-v — La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l anglais moderne,… …   Wikipédia en Français

  • Distinction tu-vous — Distinction T V La distinction T(u) V(ous) ─ ou « distinction entre le tutoiement et le vouvoiement/voussoiement » ─ est un concept grammatical et linguistique familier aux locuteurs de langues indo européennes (sauf dans le cas de l… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”